注音:ㄓㄜˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˇ
钻柘木所取之火。
柘燧火
[引证解释]
《淮南子·时则训》:“孟夏之月……天子衣赤衣,乘赤骝,服赤玉,建赤旗,食菽与鸡,服八风水,爨柘燧火。”
基本字义
● 柘
zhè ㄓㄜˋ
英语 a thorny tree; sugarcane
德语 Cudrania triloba, Seidenwurmdorn (S, Bio),Zhe (Eig, Fam)
法语 mûrier
基本字义
● 燧
suì ㄙㄨㄟˋ
英语 flintstone; beacon, signal fire; torch
德语 Feuer (in Zusammensetzungen)
法语 allumer
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical