注音:ㄓㄨㄛˊ ㄒㄩㄝ
1.亦作"斵削"。 2.砍削。 3.喻修饰文辞。 4.摧伤损害。
砍削、斩切。
《管子.形势》:「斲削者,斤刀也。故曰:『奚仲之巧,非斲削也。』」
南朝梁.刘勰《文心雕龙.镕裁》:「裁则芜秽不生,镕则纲领昭畅,譬绳墨之审分、斧斤之斲削矣。」
损伤。
《儒林外史.第八回》:「与其出一个斲削元气的进士,不如出一个培养阴隲的通儒。」
斲削是汉语词汇,读音zhuóxuē,意思是亦作“斵削”。
● 斲
zhuó ㄓㄨㄛˊ
英语 cut, chop, hack
法语 Biner,sculpter le bois
● 削
xiāo ㄒㄧㄠˉ
● 削
xuē ㄒㄩㄝˉ
英语 scrape off, pare, trim
德语 kratzen, schaben ,herabsetzen, ermäßigen (V),schälen mit Messer (V),schneiden, kürzen (V)
法语 racler,effacer,graver,réduire,éplucher,raclage,entamer,peler