注音:ㄕ ㄊㄧㄠˊ
◎ 失调 shītiáo
(1) [misadjustment;imbalance]∶失去平衡;调配不当
价格失调
(2) [lack of proper care]∶没有得到适当的调养
产后失调
声调不和谐。
《南朝梁.沈约.答陆厥书》:「子野操曲,安得忽有阐缓失调之声?」
失去平衡。尤指身体不得适当调养。如:「病后失调,最易引起旧疾复发。」
失调,指失去平衡;调配不当;失于调养。见清 龚玉晨《紫姬小传》:“﹝汪端﹞娩后失调,体孱多疾。”
基本字义
● 失
shī ㄕˉ
英语 lose; make mistake, neglect
德语 ausfallen, scheitern ,fehlen, fehlschlagen ,verlieren
法语 erreur,accident,perdre
基本字义
● 调
(調)
tiáo ㄊㄧㄠˊ
其它字义
● 调
(調)
diào ㄉㄧㄠˋ
其它字义
● 调
(調)
zhōu ㄓㄡ
◎ 朝,早晨:《广韵·平尤》:“~,朝也。”
英语 transfer, move, change; tune
德语 einen Streit schlichten (V),in Einklang stehen (V),Instrumente aufeinander abstimmen (V),mischen, einblenden (V),regulieren (V)
法语 régler,accorder,harmoniser,équilibrer,mélanger,convenir,déplacer,enquêter,accent,ton,mélodie