注音:ㄅㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ
◎ 饱经风霜 bǎojīng-fēngshuāng
(1) [weather-beaten]
(2) 由于风吹日晒而变健壮的,晒黑的或晒成古铜色的
饱经风霜的脸
(3) 经过多年的风吹雨淋的
一间平平常常、饱经风霜的小木屋
(4) [hardened]∶比喻经历了许多艰苦磨难
饱经风霜的渔民抗议了
形容历经许多艰辛困苦。如:「他饱经风霜的脸上透著一股刚气。」也作「饱经霜雪」。
近备尝艰苦﹑饱经霜雪﹑历尽艰辛﹑历尽沧桑反一帆风顺
饱经风霜
【解释】饱:充分;经:经历;风霜:比喻艰难困苦。形容经历过长期的艰难困苦的生活和斗争。
【出处】清·孔尚任《桃花扇》第二十一出:“鸡皮瘦损,看饱经雪霜,丝鬓如银。”
【示例】人们那被晒黑的~的脸上,显出严肃而紧张的神情。 ◎冯德英《苦菜花》第一章
【近义词】饱经世故、曾经沧海
【反义词】一帆风顺、养尊处优
【语法】动宾式;作谓语、定语;形容经验丰富
饱经风霜是一个汉语成语,读音是bǎo jīng fēng shuāng,意思是指经历过种种艰难困苦。
基本字义
● 饱
(飽)
bǎo ㄅㄠˇ
英语 eat heartily; eat one's fill
德语 satt, gesättigt (Adj),befriedigen, genügen, zufriedenstellen (V),reichlich, ausreichend, hinlänglich (Adj),voll, prall (Adj)
法语 rassasié,assouvi,repu,plein,rebondi,satisfait
● 经
(經)
jīng ㄐㄧㄥˉ
英语 classic works; pass through
德语 über, via; durch, mittels, per (Präp)
法语 livre canonique,classique,constant,régulier,longitude,passer par,supporter,résister à,subir,gérer
基本字义
● 风
(風)
fēng ㄈㄥˉ
其它字义
● 风
(風)
fěng ㄈㄥˇ
◎ 古同“讽”,讽刺。
英语 wind; air; manners, atmosphere
德语 Wind (Met),Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)
法语 vent,rumeur,usage,182e radical
● 霜
shuāng ㄕㄨㄤˉ
英语 frost; crystallized; candied
德语 Reif (S),eisig (Adj),Ausschlag (S),Frost (S),Fruchtzucker (S),Niederschlag (S),Raureif (S),ernst (Adj),kühl (Adj),kristallisch (Adj),eingezuckert
法语 givre,gelée blanche,cristallisé,candi