注音:ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ
景象;情境。
境象,中国古代美学用语。①指外界之境、物象。“夫境象不一,虚实难明。有可睹而不可取,景也;可闻而不可见,风也;虽系乎我形,而妙用无体,心也;义贯众象而无定质,色也。”(《文镜秘府论·南卷·论文意》引)认为外界境象复杂多样,如景(日光)、风、心、色之类,既非实象,亦非虚无。其说体现了对外物的细致感受与分析。②指浮现于诗人心中的境界物象。
基本字义
● 境
jìng ㄐㄧㄥˋ
英语 boundary, frontier; area, region
德语 Befinden, Bedingung, Kondition (S),Rand, Grenze, Begrenzung (S),Lage, Sachlage
法语 frontière,limite,territoire,région,position,situation
基本字义
● 象
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 elephant; ivory; figure, image
德语 Elefanten ,gleichen, ähnlich sein
法语 éléphant,forme,aspect