注音：ㄔㄢˇ ㄑㄨㄢˊ
◎ 产权 chǎnquán
[property right] 财产(多指不动产)的所有权
给汽车的产权保险
不动产的所有人对不动产的所有权。
产权是经济所有制关系的法律表现形式。它包括财产的所有权、占有权、支配权、使用权、收益权和处置权。
在市场经济条件下，产权的属性主要表现在三个方面：产权具有经济实体性、产权具有可分离性、产权流动具有独立性。
产权的功能包括：激励功能、约束功能、资源配置功能、协调功能。以法权形式体现所有制关系的科学合理的产权制度，是用来巩固和规范商品经济中财产关系，约束人的经济行为，维护商品经济秩序，保证商品经济顺利运行的法权工具。
● 产
（産）
chǎn ㄔㄢˇ
英语 give birth, bring forth, produce
德语 produzieren (V)
法语 donner naissance,accoucher,mettre au monde,engendrer,produire,produit,propriété,biens
● 权
（權）
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 power, right, authority
德语 Amtsbefugnis (S),Recht (S, Rechtsw),genau, richtig (Adj),Quan (Eig, Fam)
法语 droit,pouvoir,peser,évaluer,(nom de famille)
