注音:ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧˊ
◎ 品级 pǐnjí
(1) [official rank in feudal times]∶古代官吏的级别
(2) [grade]∶各种产品、物品的质量级别
古代官吏的等级。
近等第﹑等级
品次等级。如:「物有品级,人也有品级。」
品级,即官品。区分官员地位高低的等级。魏、晋分官员等级为九品,自一品至九品。北魏每品各分正、从,共十八品,四品以下各品又各分上、下阶,共三十阶。唐、宋文职同北魏,武职三品起分上、下阶。元、明、清文武官皆分九品,各有正、从而无上、下阶之分。
基本字义
● 品
pǐn ㄆㄧㄣˇ
英语 article, product, commodity
德语 Eigenschaft, Qualität, Charakter (S),Gegenstand, Artikel, Sache, Produkt (S, Wirtsch),Rang, Klasse, Grad (S),probieren, kosten, abschmecken, schmecken (V),Pin (Eig, Fam)
法语 produit,objet,qualité,ordre,caractère,apprécier,déguster
基本字义
● 级
(級)
jí ㄐㄧˊ
英语 level, rank, class; grade
德语 Klasse, Stufe, Ebene, Niveau (S)
法语 marche,étage,niveau,échelon,classe,promotion