注音:ㄏㄨㄥˊ ㄧㄥ ㄑㄧㄤ
◎ 红缨枪 hóngyīngqiāng
[red-tasselled spear] 旧兵器之一,长柄端装有金属尖锐枪头,在枪头和柄的连结处装有红缨饰物
武器名。在长柄的一端装有尖锐的金属枪头,枪头和柄相连的部分装饰著红色缨带。也称为「扎枪」。
红缨枪就是在枪上加个红缨,红缨的作用据说是,缨穗吸血,可以阻止枪头上的血顺着枪杆流下来不利于持枪者发力,换言之就是擦血抹布,选红色是因为血的颜色染成而且在攻击时可以给对手造成错觉,增加士气。
基本字义
● 红
(紅)
hóng ㄏㄨㄥˊ
其它字义
● 红
(紅)
gōng ㄍㄨㄥˉ
◎ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
英语 red, vermillion; blush, flush
德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)
法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification
基本字义
● 缨
(纓)
yīng ㄧㄥˉ
英语 a chin strap; tassel; to annoy, bother
德语 Quast (S),Quaste (S)
法语 cordon de chapeau,gland
基本字义
● 枪
(槍)
qiāng ㄑㄧㄤˉ
英语 spear, lance; gun, rifle
德语 Brenner, Schusswaffe, Speer, pistolenähnlicher Gegenstand (S)