注音:ㄙ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ
◎ 私底下 sīdǐxia
[in private] 背地里
别私底下谈论别人是非
不公开,较罕为人知的情况下。如:「他上班时虽然不苟言笑,私底下却是个活泼热情的人。」
私底下(sī dǐ xià)是一个汉语词语,犹私下。出自《官场现形记》第三七回。
基本字义
● 私
sī ㄙˉ
英语 private, personal; secret
德语 persönlich
法语 privé,personnel,égoïste,secret,confidentiel,clandestin,illégal
基本字义
● 底
dǐ ㄉㄧˇ
其它字义
● 底
de ㄉㄜ
英语
bottom, underneath, underside
德语 Hintergrund (S),Basis ,Grund
法语 fond,base,fond d'une affaire,fin,(ancien mot utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour le qualifier)
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)