注音：ㄐㄧㄢˇ ㄎㄢ
1.查对校勘。
拼音：jiǎn kān
查对校勘。《左传·昭公元年》“ 台骀 能业其官” 唐 孔颖达 疏：“史籍散亡无可捡勘，此事未必然也。”
● 捡
（撿）
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 to pick up
德语 aufheben (V)
法语 ramasser,recueillir
● 勘
kān ㄎㄢˉ
英语 investigate; compare; collate
德语 erkunden, prüfen, inspizieren, untersuchen (V)
法语 examiner
