注音:ㄊㄤˇ ㄖㄨㄛˋ
◎ 倘若 tǎngruò
[if;in case;provided that;in the event of]。用在偏正复句的偏句中,表示假设关系,相当于“如果”、“假使”。多用于书面语
你倘若有困难,我定设法相助
表示假设语气的连接词,即如果、假使。
《红楼梦.第五八回》:「倘若不叫上他父母亲人来,只怕有混帐人顶名冒出去。」
《文明小史.第四二回》:「倘若他们一个个都讲起平等来,不听我的节制,这差使还能当吗?」
近倘使,假使,假如,如果
倘若:汉语词汇
倘若:燕池演唱歌曲
倘若:孙雪宁演唱歌曲
倘若,汉语词汇。
拼音:tǎng ruò
释义:用在偏正复句的偏句中,表示假设关系,相当于“如果”、“假使”。多用于书面语。
基本字义
● 倘
tǎng ㄊㄤˇ
◎ 假使,如果:~或。~若。~使。~然。
其它字义
● 倘
cháng ㄔㄤˊ
◎ 同“徜”。
英语 if, supposing, in event of
德语 ob,falls,sofern,wenn"
法语 si
基本字义
● 若
ruò ㄖㄨㄛˋ
其它字义
● 若
rě ㄖㄜˇ
◎ 〔般若〕见“般3”。
英语 if, supposing, assuming; similar
德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie
法语 si,comme,supposé que