注音:ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄇㄚˊ
◎ 杀人如麻 shārén-rúmá
[kill people like flies;commit innumerable murders;decimate the population] 形容杀人极多
朝避猛虎,夕避长蛇。磨牙吮血,杀人如麻。——唐· 李白《蜀道难》
这是一个杀人如麻的惯匪
形容杀人极多。
《三国演义.第二九回》:「儿自幼随父出征,杀人如麻,何曾有为祸之理?」
《老残游记.第九回》:「至于外国一切教门,更要为争教兴兵接战,杀人如麻。试问,与他的初心合不合呢?」
近滥杀无辜,草菅人命
杀人如麻
【解释】如麻:象乱麻一样数不清。杀死的人多得象乱麻。形容杀的人多得数不清。
【出处】《汉书·天文志》:“后秦遂以兵内兼六国,外攘四夷,死人如乱麻。”唐·李白《蜀道难》诗:“朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。”
【示例】儿自幼随父出征,~,何曾有为祸之理?今杀妖人,正绝大祸,安得反为我祸? ◎明·罗贯中《三国演义》第二十九回
【近义词】嗜血成性、斩尽杀绝
【反义词】救死扶伤
【语法】主谓式;作谓语、定语;含贬义
杀人如麻,是一个汉语成语,拼音是shā rén rú má,是指杀死的人多得像乱麻。形容杀的人多得数不清。出自《汉书·天文志》。
● 杀
(殺)
shā ㄕㄚˉ
英语 kill, slaughter, murder; hurt
德语 töten (V)
法语 tuer,assassiner,lutter contre,contrecarrer
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
● 麻
má ㄇㄚˊ
英语 hemp, jute, flax; sesame
德语 Anästhesie (S, Med),beschäftigen, ärgern (S),Hanf (S),prickeln, taub werden (V),betäubt, empfindungslos (Adj),uneben, rauh, pockenartig (Adj),Radikal Nr. 200 = Hanf, Flachs, Jute, Sesam (S)
法语 rude,rugueux,grêlé,picotement,sésame,chanvre,lin