注音:ㄙㄚ ㄎㄜ ㄉㄚˇ ㄏㄨㄣˋ
◎ 撒科打诨 sākē-dǎhùn
[introduce comic remarks in dialogue] 科:古典戏曲中的表情动作。诨:诙谐逗趣的话。指穿插在戏曲表演中能使观众发笑的表演与道白。亦泛指引人发笑的动作与言谈
穿插在戏曲表演中,使观众发笑的动作与道白。亦泛指引人发笑的言语、动作。元.李好古《张生煮海.第一折》:「随你自去的打觔斗、学踢弄、舞地鬼、乔扮神、撒科打诨、乱作胡为。」也作「插科打诨」。
撒科打诨
【解释】穿插在戏曲表演中,使观众发笑的动作与道白。亦泛指引人发笑的言语、动作。
【出处】元·李好古《张生煮海》第一折:“随你自去的打斛斗、学踢弄、舞地鬼、乔扮神、撒科打诨、乱作胡为。”
解释:科:指古典戏曲中的表情和动作;诨:诙谐逗趣的话。指穿插在戏曲表演中,使观众发笑的动作与道白。亦泛指引人发笑的言语、动作。
基本字义
● 撒
sā ㄙㄚˉ
其它字义
● 撒
sǎ ㄙㄚˇ
英语 release, cast away, let go; disperse; relax
德语 gehen gelassen, gehengelassen [alt] ,Sa (Eig, Fam),zerstreuen, verbreiten
法语 lâcher,lancer,éparpiller,répandre
基本字义
● 科
kē ㄎㄜˉ
英语 section, department, science
德语 Abteilung, Wissenschaft (S)
法语 discipline,science,service,branche,section,famille
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
基本字义
● 诨
(諢)
hùn ㄏㄨㄣˋ
英语 jokes, obsene jests; joke
德语 Scherze treiben, Witz machen (V),scherzen, spaßen, witzeln (V)
法语 plaisanterie,bouffonnerie