注音:ㄊㄠ ㄊㄧㄢ ㄓ ㄗㄨㄟˋ
◎ 滔天之罪 tāotiānzhīzuì
[monstrous crimes;iniquity stinks to heaven] 漫天的罪行。极言罪孽深重,无以复加
滔天,漫天。滔天之罪形容所犯的罪恶极大。
宋.苏轼〈吕惠卿责授建宁军节度副使本州安置不得签书公事〉:「稍正滔天之罪,永为垂世之规。」
明.罗贯中《风云会.第四折》:「据著你外作禽荒,内贪淫欲,滔天之罪,理合法更凌迟。」
滔天之罪
【解释】形容罪恶极大。
【出处】宋·苏轼《吕惠卿责授建宁军节度副使本州安置不得签书公事》:“稍正滔天之罪,永为垂世之规。”
【示例】内贪淫欲,~,理合法更凌迟。 ◎明·罗贯中《风云会》第四折
滔天之罪是一个汉语成语,拼音是tāo tiān zhī zuì,是指形容罪恶极大。
基本字义
● 滔
tāo ㄊㄠˉ
英语 overflow; rushing water, a torrent
德语 überfließen, überfluten
法语 torrentiel,immense
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
● 罪
zuì ㄗㄨㄟˋ
英语 crime, sin, vice; evil; hardship
德语 beschuldigen, Schuld geben ,Sünde (S),Sünder (S),Verbreche (S)