注音:ㄓㄢˋ ㄕㄢ ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ
谓跋山涉水,踰越险阻。
筑栈道攀登高山,以船只航渡大海。形容长途跋涉,历经艰险。
《文选.颜延之.三月三日曲水诗序》:「栈山航海,逾沙轶漠之贡,府无虚月。」
近梯山航海
栈山航海
【解释】指跋山涉水,逾越险阻。
【出处】南朝宋颜延之《三月三日曲水诗序》:“栈山航海,逾沙轶漠之贡,府无虚月。”
【示例】今息警夷嶂,恬波河渚,~,响风慕义,化民成俗,兹焉时矣。 ◎《宋书·孝武帝纪》
栈山航海,出自《三月三日曲水诗序》,指跋山涉水,逾越险阻之意。
基本字义
● 栈
(棧)
zhàn ㄓㄢˋ
英语 warehouse; tavern, inn
德语 Herberge, Depot, Lagerhalle (S),Holzsteg, der an eine Felswand angebaut ist (S),Schutzeinzäunung, Palisade, Lattenzaum, Zaun (S),Zhan (Eig, Fam)
法语 entrepôt,magasin,boutique
基本字义
● 山
shān ㄕㄢˉ
英语 mountain, hill, peak
德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)
法语 montagne,colline,(nom de famille)
● 航
háng ㄏㄤˊ
英语 sail; navigate; ship, boat
德语 Luftfahrt (S),mit dem Schiff fahren, fliegen (V),Schiff, Schifffahrt (V),Navigation, navigieren
法语 bateau,vaisseau,naviguer
基本字义
● 海
hǎi ㄏㄞˇ
英语
sea, ocean; maritime
德语 Meer ,Ozean
法语 mer,océan