注音:ㄓㄨㄣ ㄏㄨㄟˋ
教诲不倦。
zhūn huì
ㄓㄨㄣ ㄏㄨㄟˋ
谆诲(谆诲)
教诲不倦。《后汉书·班固传上》:“又有 天禄 、 石渠 ,典籍之府,命夫谆诲故老,名儒师傅,讲论乎《六蓺》,稽合乎同异。” 李贤 注:“谆诲谓殷勤教告也。” 宋 陆游 《若耶村老人》诗:“曩事一一言,多闻杂谆诲。” 梁启超 《小说与群治之关系》:“大圣鸿哲数万言谆诲之而不足者,华士坊贾一二书败坏之而有馀。”
基本字义
● 谆
(諄)
zhūn ㄓㄨㄣˉ
英语
patient, earnest; earnestly
德语 wiederholt, verschiedentlich
法语 expliquer,inculquer,réitérer
● 诲
(誨)
huì ㄏㄨㄟˋ
◎ 教导,明示:教~。~人不倦。
英语 teach, instruct; encourage, urge
德语 instruieren, belehren
法语 enseigner,avertir