注音:ㄒㄧㄣ ㄓˋ
◎ 新制 xīnzhì
[new system] 新制度
新厘定的制度。
《洛阳伽蓝记.卷三.景明寺》:「乃敕子才与散骑常侍温子升,撰麟趾新制十五篇。」
重新厘定。
《旧唐书.卷五.高宗本纪下》:「以明堂制度历代不同,汉、魏以还弥更讹 舛,遂增损古今,新制其图。」
新制是一个汉语词语,意思是新的样式,新的作品。
● 新
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 new, recent, fresh, modern
德语 neu (Adj)
法语 nouveau,neuf,récent,actuel,nouvellement,récemment
● 制
(➍製)
zhì ㄓˋ
英语 system; establish; overpower
德语 beherrschen, kontrollieren, einschränken (V),herstellen, erzeugen ,System
法语 fabriquer,manufacturer,élaborer,contrôler,restreindre,système,régime