字义分解

• 阐读音：chǎn

  基本字义

  ---

  ● 阐

  （闡）

  chǎn ㄔㄢˇ

  1. 说明，表明：～明。～发。～述。～释。～弘（阐明弘扬）。
  2. 开，开辟：“～并天下”。

  英语 explain, clarify, elucidate

  德语 enthüllen, aufdecken (V)

  法语 manifester,expliquer,interpréter

• 幽读音：yōu

  基本字义

  ---

  ● 幽

  yōu ㄧㄡˉ

  1. 隐藏，不公开的：～会。～居（ａ．隐居；ｂ．幽静的住处）。～愤。～咽。
  2. 形容地方很僻静又光线暗：～谷。～静。～暗。
  3. 沉静而安闲：～闲。～趣（幽雅的趣味）。～婉。
  4. 把人关起来，不让跟外人接触：～禁。～闭。～囚。
  5. 迷信的人指阴间：～灵。～魂。
  6. 古地名，大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带：～州。～燕（yān ）。

  英语 quiet, secluded, tranquil; dark

  德语 ruhig, still ,You (Eig, Fam)

  法语 à distance,caché,calme,sérénité,pacifique

• 探读音：tàn

  基本字义

  ---

  ● 探

  tàn ㄊㄢˋ

  1. 寻求：～求。～讨。～索。～试。勘～。试～。钻～。～幽访胜。～本穷源。
  2. 侦察打听：～问。～听。～询。～查。～察。
  3. 做侦察工作的人：～马（侦察骑兵）。敌～。密～。
  4. 访问，看望：～望。～亲。～监。
  5. 头或上体伸出，手伸入：～身。～头～脑。～囊取物。

  英语 find, locate; search, grope for

  法语 espion,explorer,sonder,visiter,tendre

• 赜读音：zé

  基本字义

  ---

  ● 赜

  （賾）

  zé ㄗㄜˊ

  　◎ 深奥：探～索隐。

  英语 abstruse, deep, profound

  法语 profond,subtile,abstrus