back_img
晰题网
>
成语词典
>
“悬牛头,卖马脯”详细介绍

悬牛头,卖马脯

  • 拼音:

    xuán niú tóu , mài mǎ fù

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    脯:干肉。挂的是牛头,卖的是马肉干。比喻以次充好,以假乱真,名不副实

  • 出处:

    《晏子春秋·内杂篇》:“君使服之于内,而禁之于外,犹县牛首于门,而卖马脯于内也。”

  • 语法:

    作宾语、定语;用于比喻句。

  • 近义词:

    挂羊头,卖狗肉

  • 例句:

    南朝·宋·范晔《后汉书·百官志》:“悬牛头,卖马脯,盗跖行,孔子语。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄒㄨㄢˊ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄡˊ,ㄇㄞˋ ㄇㄚˇ ㄈㄨˋ

  • 【简拼】:  

    XNTMMF

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    六字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

字义分解

  • 读音:xuán

    基本字义


    xuán ㄒㄩㄢˊ

    1. 挂,吊在空中:~垂。~吊。~梯。~河。~心。~念(a.挂念;b.文艺作品对故事情节发展和人物今后命运的伏笔)。~梁刺股。
    2. 没有着落,没有结束:~断。~案。~而未决。
    3. 距离远:~隔。~殊。
    4. 危险:~崖。~乎(“”读轻声)。
    5. 公开提示:~赏。

    英语 hang, suspend, hoist; be hung

    德语 hängen (V)​,ungelöst, ergebnislos

    法语 suspendu,en suspens,suspendre,pendre

  • 读音:niú

    基本字义


    niú ㄋㄧㄡˊ

    1. 哺乳动物,趾端有蹄,头上长一对角,是反刍类动物,力量很大,能耕田拉车,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物:~刀小试(喻有很大的本领,先在小事情上施展一下)。~黄。~角。
    2. 星名,二十八宿之:~斗(指牛宿和斗宿二星)。
    3. 喻固执或骄傲:~气。
    4. 姓。

    英语 cow, ox, bull; KangXi radical93

    德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉)​ (S, Bio)​,Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜)​ (S, Sprachw)

    法语 boeuf,buffle,vache,(argot)​ fantastique

  • 读音:tóu

    基本字义


    tóu ㄊㄡˊ

    1. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。
    2. 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。
    3. 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。
    4. 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。
    5. 物体的残余部分:布~儿。
    6. 以前,在前面的:~三天。
    7. 次序在前,第一:~等。~生。
    8. 首领:~子。~目。
    9. 方面:他们是一~的。
    10. 临,接近:~睡觉先洗脸。
    11. 量词,多指牲畜:一~牛。
    12. 表示约计、不定数量的词:三~五百。
    13. (tou)名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。
    14. (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)

    英语 head; top; chief, first; boss

    德语 Kopf

    法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail)​,(suffixe pour former certains noms)​

  • 读音:mài

    基本字义


    mài ㄇㄞˋ

    1. 拿东西换钱,与“”相对:~菜。~身。买~。~方。~狗皮膏药(喻说得好听,实际上是骗人)。
    2. 叛卖,出卖国家、民族或别人的利益:~友,~国求荣。~身投靠。
    3. 尽量使出力气:~力。~命。~劲儿。
    4. 显示自己,表现自己:~弄。~乖。倚老~老。

    英语 sell; betray; show off

    德语 verkaufen (V)​,etw. zur Schau stellen (V)​,mit etw. nicht geizen, etw. nicht schonen (V)​,verraten (V)

    法语 vendre

  • 读音:mǎ

    ㄇㄚˇ


    1. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:~匹。骏~。~到成功。~首是瞻(喻跟随别人行动)。
    2. 大:~蜂。~勺。
    3. 姓。

    英语 horse; surname; KangXi radical 187

    德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

    法语 cheval,(nom de famille)​,187e radical

  • 读音:fù

    基本字义


    ㄈㄨˇ

    1. 肉干:鹿~。兔~。
    2. 水果蜜渍后晾干的成品:果~。杏~。

    英语 dried meat; preserved fruits

    德语 Brustkasten, Brustkorb (S)

    法语 fruit confit,tranche de viande séchée,viande séchée

back_img
功能直达
分享