xuán niú tóu , mài mǎ fù
古代成语
脯:干肉。挂的是牛头,卖的是马肉干。比喻以次充好,以假乱真,名不副实
《晏子春秋·内杂篇》:“君使服之于内,而禁之于外,犹县牛首于门,而卖马脯于内也。”
作宾语、定语;用于比喻句。
南朝·宋·范晔《后汉书·百官志》:“悬牛头,卖马脯,盗跖行,孔子语。”
ㄒㄨㄢˊ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄡˊ,ㄇㄞˋ ㄇㄚˇ ㄈㄨˋ
XNTMMF
一般成语
六字成语
复句式成语
贬义成语
基本字义
● 悬
(懸)
xuán ㄒㄩㄢˊ
英语 hang, suspend, hoist; be hung
德语 hängen (V),ungelöst, ergebnislos
法语 suspendu,en suspens,suspendre,pendre
基本字义
● 牛
niú ㄋㄧㄡˊ
英语 cow, ox, bull; KangXi radical93
德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉) (S, Bio),Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜) (S, Sprachw)
法语 boeuf,buffle,vache,(argot) fantastique
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
基本字义
● 卖
(賣)
mài ㄇㄞˋ
英语 sell; betray; show off
德语 verkaufen (V),etw. zur Schau stellen (V),mit etw. nicht geizen, etw. nicht schonen (V),verraten (V)
法语 vendre
● 马
(馬)
mǎ ㄇㄚˇ
英语 horse; surname; KangXi radical 187
德语 Pferd; groß (S, Bio),Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach) (S),Ma (Eig, Fam),Radikal Nr. 187 = Pferd (S)
法语 cheval,(nom de famille),187e radical
基本字义
● 脯
fǔ ㄈㄨˇ
英语 dried meat; preserved fruits
德语 Brustkasten, Brustkorb (S)
法语 fruit confit,tranche de viande séchée,viande séchée