mò bù xiāng guān
漠不相關
近代成语
形容彼此毫无关联。
清·严复《有如三保》:“而洙泗之间,弦歌自若,一若漠不相关也者。”
作谓语、定语;形容彼此毫无关系。
密切相关
而洙泗之间,弦歌自若,一若漠不相关也者。(严复《有如三保》)
ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
MBXG
生僻成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
have no concern with
● 漠
mò ㄇㄛˋ
英语 desert; aloof, indifferent, cool
德语 desertieren, im Stich lassen (S),Wüste (S),gleichgültig (Adj),teilnahmslos (Adj)
法语 désert,indifférent
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
● 关
(關)
guān ㄍㄨㄢˉ
英语 frontier pass; close; relation
德语 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V),Joch, Pass, Passhöhe (V)
法语 passe,défilé,passage,col,difficulté,douane,fermer,clore,être fermé,éteindre,emprisonner,mettre en prison,concerner,avoir rapport à,faire faillite