gōng jí fáng huàn
古代成语
匡正过失,防止祸患。
南朝·梁·刘勰《文心雕龙·铭箴》:“箴者,所以攻疾防患,喻针石也。”
作谓语、定语;用于书面语。
ㄍㄨㄥ ㄐ一ˊ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄢˋ
GJFH
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
基本字义
● 攻
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 attack, assault; criticize
德语 jmds Beitrag (zu etw), Verdienste (um etw) ,Arbeit, Leistung (S),Fertigkeit, Geschicklichkeit (S),Leistung, Erfolg, Effekt, Errungenschaft (S)
法语 attaquer,accuser,reprocher,étudier de façon approfondie
● 疾
jí ㄐㄧˊ
英语 illness, disease, sickness; to hate
德语 Erkrankung (S)
法语 maladie,peine,douleur,haïr,détester,rapide,vif
基本字义
● 防
fáng ㄈㄤˊ
英语 defend; prevent; embankment
法语 protéger,défendre,prévenir,se prémunir contre
● 患
huàn ㄏㄨㄢˋ
英语 suffer, worry about; suffering
德语 beunruhigen, sorgen ,erdulden, dulden ,erkranken an, Vertrag abschließen ,Unfall (S)
法语 contracter,attraper,mal,malheur,maladie