fěi yì rén rèn
匪異人任
近代成语
异人:别人;任:承担。表示责任不能推诿,要自己负责
孙中山《救国之急务》:“吾四万万同胞乎!诸君固民国之主人也,唤起天下,驱除此丑类者,匪异人任。”
作谓语;表示某事应由自己负责。
蔡东藩《民国通俗演义》第二回:“何不趁此机会,揽握重兵,反手齐王,匪异人任。”
ㄈㄟˇ 一ˋ ㄖㄣˊ ㄖㄣˋ
FYRR
一般成语
四字成语
紧缩式成语
中性成语
personally bear responsibility for
基本字义
● 匪
fěi ㄈㄟˇ
英语 bandits, robbers, gangsters
德语 Bandit, Räuber
法语 ne...pas,non,bandit,brigand
● 异
(異)
yì ㄧˋ
英语 different, unusual, strange
德语 Verschiedenheit, Differenz (S),ungewöhnlich, außergewöhnlich, fremd, fremdartig (Adj),ungleich, verschieden, anders (Adj),iso, iso- (Eig, Chem)
法语 différent,étrange,exceptionnel
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
基本字义
● 任
rèn ㄖㄣˋ
其它字义
● 任
rén ㄖㄣˊ
英语 trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow
德语 Amt, Position, Verpflichtung (S),ernennen, einsetzen, jmd mit einem Amt betrauen (V)
法语 nommer,désigner,assumer une fonction,occuper un poste,laisser faire,fonction,poste,n'importe quel,quelque ... que ce soit