bá lái fù wǎng
拔來報往
古代成语
报:通“赴”,迅速。很快地来,很快地去。形容频繁地奔来奔去。
西汉 戴圣《礼记 少仪》:“毋拔来,毋报往。”郑玄注:“报,读为‘赴疾’之‘赴’。拔、赴皆疾也。”
联合式;作谓语;形容频繁往来。
速来速往
少顷,以足床来,置地上,促客坐;又入,携短足几至,拔来报往,蹀躞甚劳。(清 蒲松龄《聊斋志异 阿纤》
ㄅㄚˊ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄨㄤˇ
BLFW
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
to exchange visits
基本字义
● 拔
bá ㄅㄚˊ
英语 uproot, pull out
德语 ausreißen, auszupfen, ausrupfen, herausziehen (V)
法语 tirer,arracher
● 来
(來)
lái ㄌㄞˊ
英语 come, coming; return, returning
德语 kommen (V)
法语 venir,arriver,prochain,suivant,environ
● 报
(報)
bào ㄅㄠˋ
英语 report, tell, announce
德语 melden (V)
法语 journal,périodique,rapport,déclarer,annoncer,informer,récompenser,venger
基本字义
● 往
wǎng ㄨㄤˇ
英语 go, depart; past, formerly
德语 gehen, führen (V),nach, gegen (V),(in Richtung) auf, nach, zu (Adj),vergangen, beendet (Adj),vor ..., vorhergehend (Adj),ununterbrochen, in Richtung, nach (Adj)
法语 ancien,passé,aller,se rendre,en direction de,vers,aller,se rendre