gǔ wǎng jīn lái
古往今來
古代成语
从古代到现在。泛指很长一段时间。
晋 潘岳《西征赋》：“古往今来，邈矣悠哉。”
联合式；作定语、状语；指从古到今。
自古以来
虽然住了两三天，日子却不多，把古往今来没见过的，没吃过的，没听见的，都经验过了。（清 曹雪芹《红楼梦》第四十二回）
ㄍㄨˇ ㄨㄤˇ ㄐ一ㄣ ㄌㄞˊ
GWJL
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
from ancient to modern times
古往今来(こおうきんらい)
испокóн векóв
<德>von alters her
基本字义
● 古
gǔ ㄍㄨˇ
英语 old, classic, ancient
德语 alt, altertümlich, geschichtlich, aus früherer Zeit stammend (Adj),Altertum, erdgeschichtliche Frühzeit (S, Gesch),Gedicht im alten Stil (S, Lit),Gu (Eig, Fam)
法语 ancien,antique
基本字义
● 往
wǎng ㄨㄤˇ
英语 go, depart; past, formerly
德语 gehen, führen (V),nach, gegen (V),(in Richtung) auf, nach, zu (Adj),vergangen, beendet (Adj),vor ..., vorhergehend (Adj),ununterbrochen, in Richtung, nach (Adj)
法语 ancien,passé,aller,se rendre,en direction de,vers,aller,se rendre
基本字义
● 今
jīn ㄐㄧㄣˉ
◎ 现在：～天。～生。～世。～番（这次）。古为～用。～是昨非。
英语 now, today, modern era
德语 heute, jetzt (S)
法语 actuel,présent,ce,cette,aujourd'hui,maintenant
● 来
（來）
lái ㄌㄞˊ
英语 come, coming; return, returning
德语 kommen (V)
法语 venir,arriver,prochain,suivant,environ
