duàn jīn líng fěn
斷金零粉
近代成语
断折的花钿和零散的铅粉。借指因遭横逆而结局不圆满的风流韵事。
清·龚自珍《百字令》词:“龙华劫换,问何人料理,断金零粉。”
作宾语、定语;用于比喻句。
ㄉㄨㄢˋ ㄐ一ㄣ ㄌ一ㄥˊ ㄈㄣˇ
DJLF
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
● 断
(斷)
duàn ㄉㄨㄢˋ
英语
sever, cut off; interrupt
德语 absolut ,entschieden ,zerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen
法语 certainement,couper,casser,rompre,interrompre,renoncer à,décider
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical
● 零
líng ㄌㄧㄥˊ
英语 zero; fragment, fraction
德语 Null, Bruchteil, Rest, Nieselregen
法语 zéro,0,nul,quantité fractionnaire,se flétrir,se faner,nombre en sus d'un chiffre rond,néant,zéro degré,rien
基本字义
● 粉
fěn ㄈㄣˇ
英语 powder, face powder; plaster
德语 Puder, Pulver
法语 poudre,fard,couleur rose