字义分解

• 断读音：duàn

  ● 断

  （斷）

  duàn ㄉㄨㄢˋ

  ---

  1. 长形的东西从中间分开：～裂。～层。～面。截～。～肠。～魂。～线风筝。
  2. 不继续，禁绝：～粮。～水。～炊。～奶。～档。～流。～种（zhóng ）。～交。～片。～续。～子绝孙。
  3. 判定，决定：判～。诊～。～狱（审理和判决罪案）。
  4. 一定，绝对：～乎不可。～然施行。

  英语

  sever, cut off; interrupt

  德语 absolut ,entschieden ,zerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen

  法语 certainement,couper,casser,rompre,interrompre,renoncer à,décider

• 织读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 织

  （織）

  zhī ㄓˉ

  1. 用丝、麻、棉纱、毛线等编成布或衣物等：～布。编～。～女（❶织布、织绸的女子；❷指织女星）。棉～物。
  2. 引申为构成：罗～罪名。
  3. 用染丝织成的锦或彩绸：～锦。～文（即“织锦”）。～贝（织成贝文的锦）。

  其它字义

  ---

  ● 织

  （織）

  zhì ㄓˋ

  　◎ 古同“帜”，旗帜。

  英语 weave, knit; organize, unite

  德语 broschieren, sticken (V)​,flechten (V)​,stricken (V)​,weben (V)

  法语 tisser,tricoter

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 诫读音：jiè

  基本字义

  ---

  ● 诫

  （誡）

  jiè ㄐㄧㄝˋ

  1. 警告，劝人警惕：告～。
  2. 文告。
  3. 文体名：～敕。

  英语 warn, admonish; warning

  德语 Gebot, Warnung (S)​,warnen, verwarnen, ermahnen (V)

  法语 avertir,recommander