ㄕㄥˋ ㄑ一ˋ ㄌ一ㄥˊ ㄖㄣˊ
SQLR
常用成语
四字成语
主谓式成语
贬义成语
盛气凌人和“咄咄逼人”多形容人气势汹汹;但盛气凌人偏重于“盛气”;只表现在人的表情上;“凌”形容欺侮别人;“咄咄逼人”应用范围广;可指人的气焰、语言等方面;“逼”形容逼迫别人。
盛,不能读作“chénɡ”。
lord it over others
居たけだかである
высокомерно <вести себя вызывающе>
<德>schroff und arrogant
基本字义
● 盛
shèng ㄕㄥˋ
其它字义
● 盛
chéng ㄔㄥˊ
英语 abundant, flourishing; contain; fill
德语 aufblühend, in voller Blüte stehen, gedeihen ,energisch, kraftvoll (Adj)
法语 abondant,copieux,robuste,florissant,prospère,en plein épanouissement,faire l'éloge de,exalter,contenir,recevoir,mettre dans
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi
基本字义
● 凌
líng ㄌㄧㄥˊ
英语 pure; virtuous; insult; maltreat
德语 Eisblock; schikanieren (S),Ling (Eig, Fam)
法语 glace,insulter,offenser,maltraiter,monter
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens