back_img
晰题网
>
成语词典
>
“宦海浮沉”详细介绍

宦海浮沉

  • 拼音:

    huàn hǎi fú chén

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    指官场生涯曲折复杂,变化不定。

  • 出处:

    茅盾《子夜》:“好计策!不是十年宦海浮沉,磨老了的,就想不出来。”

  • 语法:

    作宾语、定语;指官场曲折。

  • 近义词:

    宦海风波

  • 例句:

    梁实秋《客》:“但至少第一不谈物价升降,第二不谈宦海浮沉,第三不劝我保险。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨㄢˋ ㄏㄞˇ ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ

  • 【简拼】:  

    HHFC

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    the uncertainties of an official career

字义分解

  • 读音:huàn

    基本字义


    huàn ㄏㄨㄢˋ

    1. 官,做官:官~。仕~。~海。~游。
    2. 阉人,太监:~官。
    3. 姓。

    英语 officialdom, government official

    德语 Eunuch (Beamte im alten China)​ ,Beamter (S)​,Huan (Eig, Fam)

    法语 fonctionnaires

  • 读音:hǎi

    基本字义


    hǎi ㄏㄞˇ

    1. 靠近大陆,比洋小的水域:~洋。~域。~拔。~疆。~内。~岸。~誓山盟。五湖四~。
    2. 用于湖泊名称:青~。中南~。
    3. 容量大的器皿,巨大的:~碗。~涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下~口。
    4. 喻数量多的人、事物像海的:人山人~。火~。
    5. 漫无目标地:~骂。~找。
    6. 古代指从外国来的:~棠。
    7. 特指中国上海:~派。
    8. 姓。

    英语

    sea, ocean; maritime

    德语 Meer ,Ozean

    法语 mer,océan

  • 读音:fú

    基本字义


    ㄈㄨˊ

    1. 漂在水面上,与“”相对:~桥。~力。~标。~萍。~泛。~沉。漂~。~光掠影。
    2. 表面的:~皮儿。~土。~雕。
    3. 空虚,不切实:~夸。~华。
    4. 不沉静,不沉着:轻~。~躁。
    5. 暂时的:~记。~支。
    6. 可移动的:~财。~荡。~吊。~动。
    7. 超过,多余:人~于事。
    8. 呈现,涌现:~现。~想。
    9. 中医指脉搏浮在肌肤表层:~脉。

    英语 to float, drift, waft; to exceed; superfluous

    法语 frivole,léger,flotter,émerger,surpasser

  • 读音:chén

    chén ㄔㄣˊ


    1. 没()入水中,与“”相对:~没。~渣。~浮(喻盛衰消长)。石~大海。~鱼落雁。静影~璧。
    2. 落下,陷入:~陷。
    3. 重量大:~重。
    4. 慎重,不轻浮:~着(zhuó)。~毅。
    5. 深切长久,程度深:~思。~滞。~吟。~默。

    英语 sink, submerge; addicted to

    德语 versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V)​,versinken, sinken, untergehen (V)​,schwer (Adj)​,tief (Adj)

    法语 couler,sombrer,lourd,pesant,profond

back_img
功能直达
分享