成语翻译

• 英语:

  Demon and Pythias friendship

• 刎读音：wěn

  基本字义

  ---

  ● 刎

  wěn ㄨㄣˇ

  1. 〔～颈之交〕旧称同生死共患难的朋友，如“卒相与欢，为～～～～”。
  2. 抹脖子：自～。

  英语 behead, cut throat

  法语 s'égorger,se couper la gorge

• 颈读音：jǐng

  ● 颈

  （頸）

  jǐng ㄐㄧㄥˇ

  ---

  1. 头和躯干相连接的部分（亦称“脖子”），亦指事物像颈的部分：～项。头～。～联（指律诗的第三联，即第五、六两句）。长～鹿。曲～甑。

  ● 颈

  （頸）

  gěng ㄍㄥˇ

  ---

  1. 〔脖～子〕口语指脖子。亦称“脖颈儿”。

  英语 neck, throat

  德语 Hals, Nacken (S)​,Ausschnitt (S)​,knutschen (V)

  法语 cou

• 至读音：zhì

  基本字义

  ---

  ● 至

  zhì ㄓˋ

  1. 到：～此。自始～终。从古～今。～于。以～。甚～。
  2. 极、最：～少。～亲。～交（最相好的朋友）。～诚。～高无上。～理名言。

  英语 reach, arrive; extremely, very

  德语 nach (Adj)​,bis (Präp)

  法语 jusqu'à,à,très

• 交读音：jiāo

  ● 交

  jiāo ㄐㄧㄠˉ

  ---

  1. 付托，付给：～活儿。～卷。～差。
  2. 相错，接合：～点。～界。～错。～相。～辉。～响乐。
  3. 互相来往联系：～流。～易。～涉。
  4. 与人相友好：～朋友。～契。
  5. 一齐，同时：～并。～作。风雨～加。
  6. 两性和合：性～。杂～。
  7. 同“跤”。

  英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver

  德语 abgeben, übergeben, austauschen (V)​,mit jmd. Umgang haben

  法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié