back_img
晰题网
>
成语词典
>
“木猴而冠”详细介绍

木猴而冠

  • 拼音:

    mù hóu ér guàn

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    猴子穿衣戴帽装扮成人样。比喻虚有其表而无真本领。用来讽刺投靠权势窃据权位的人

  • 出处:

    明·沈采《千金记·会宴》：“项王乃是木猴而冠，不足谋天下矣。”

  • 语法:

    作谓语、定语、宾语；指人面兽心的人。

  • 近义词:

    沐猴而冠 、沐猴冠冕 、沐猴衣冠

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄇㄨˋ ㄏㄡˊ ㄦˊ ㄍㄨㄢˋ

  • 【简拼】:  

    MHEG

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语翻译

  • 英语:

    a worthless person in imposing attire

字义分解

  • 木读音：mù

    基本字义

    ● 木

    mù ㄇㄨˋ

    1. 树类植物的通称：树～。乔～。灌～。～石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘～求鱼。
    2. 木料、木制品：～材。～器。～刻。～匠。～已成舟。
    3. 棺材：棺～。
    4. 质朴：～讷（朴实迟钝）。
    5. 呆笨：～鸡。
    6. 感觉不灵敏，失去知觉：麻～。
    7. 中国古代乐器八音之一。
    8. 姓。

    英语 tree; wood, lumber; wooden

    德语 Baum (S)​,Holz (S)​,Nutzholz (S)​,hölzern, aus Holz gemacht (Adj)​,Radikal Nr. 75 = Baum, Holz,erstarrt, empfindungslos, taub (Adj)

    法语 bois,arbre,cercueil,engourdi,insensible

  • 猴读音：hóu

    基本字义

    ● 猴

    hóu ㄏㄡˊ

    1. 哺乳动物，种类很多，行动灵活，好群居：～子。猿～。～戏。～头。～拳。～枣（中医指猕猴内脏的结石）。
    2. 喻机灵的人：～儿精。
    3. 方言，乖巧，机敏（多指孩子）。

    英语 monkey, ape; monkey-like

    德语 Affe (S, Bio)

    法语 singe

  • 而读音：ér

    ● 而

    ér ㄦˊ

    1. 同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。
    2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。
    3. 表（从……到……）：从上～下。

    英语 and; and then; and yet; but

    德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

    法语 et,mais,tandis que,alors que

  • 冠读音：guàn

    基本字义

    ● 冠

    guān ㄍㄨㄢˉ

    1. 帽子：衣～。～戴。～盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣～楚楚。
    2. 形状像帽子或在顶上的东西：～子。鸡～。树～。～状动脉。

    其它字义

    ● 冠

    guàn ㄍㄨㄢˋ

    1. 把帽子戴在头上：沐猴而～。
    2. 超出众人，居第一位：～军。
    3. 姓。

    英语 cap, crown, headgear

    德语 Hut (S)​,an der Spitze stehen (S)​,Grat (S)​,Hut (S)​,Kopfbedeckung (S)​,Krone (S)​,Kronenether (S, Chem)​,Welle (S)​,Wellenkamm (S)​,Guan (Eig, Fam)

    法语 chapeau,couronne,crête,huppe,couronner,être le premier,le meilleur

与木猴而冠 相关的成语

与木猴而冠 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024