yī liú yān
一溜煙
近代成语
形容跑得很快。
清·曹雪芹《红楼梦》第一百五回:“那些亲友听见,就一溜烟如飞的出去了。”清·李宝嘉《官场现形记》第五回:“说罢了这一句,便一溜烟外面去了。”
作状语、定语;指很快。
一转眼
那捉他的巡捕见问官和他认得,便一溜烟走了。清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第二十八回
一 ㄌ一ㄡˊ 一ㄢ
YLY
常用成语
三字成语
偏正式成语
中性成语
run away swiftly
さっと,すばやく走(はし)る
струя дыма <быстро>
<法>rapidement
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 溜
liū ㄌㄧㄡˉ
其它字义
● 溜
liù ㄌㄧㄡˋ
英语 slide, glide, slip; slippery
德语 Rollschuh laufen ,entwischen (V),(weg)schleichen
法语 couler,glisser,s'esquiver,partir en douce,glissant,courant,traînée
● 烟
(⑤菸、煙)
yān ㄧㄢˉ
英语 smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
德语 Qualm (S),Rauch, Nebel (S),Zigarette (S),Zigarre (S),Rauch
法语 fumée,brouillard,vapeur