lǎn pèi chéng qīng
攬轡澂清
古代成语
揽辔:拉住马缰。澄清:平治天下。表示刷新政治,澄清天下的抱负。也比喻人在负责一件工作之始,即立志要刷新这件工作,把它做好
南朝 宋 范晔《后汉书 党锢传 范滂》:“滂登车揽辔,慨然有澄清天下之志。”
联合式;作谓语;。
经理上任即大展抱负,慨然有揽辔澄清之志。
ㄌㄢˇ ㄆㄟˋ ㄔㄥˊ ㄑ一ㄥ
LPCQ
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
seize the reins and bring about peace
基本字义
● 揽
(攬)
lǎn ㄌㄢˇ
英语 grasp, take hold of; monopolize
德语 befestigen (V),etw. an sich reißen, etw. allein beherrschen, etw. komplett übernehmen, monopolisieren (V),etw. an sich ziehen, übernehmen, heranziehen, packen (V),jdn in die Arme nehmen ( schließen ) (V)
法语 serrer dans ses bras,attacher,accaparer
● 辔
(轡)
pèi ㄆㄟˋ
英语 bridle of horse, reins
德语 Zaum (S)
法语 rênes,bride
基本字义
● 澄
chéng ㄔㄥˊ
◎ 水静而清:~莹。~酒(淡酒)。~汰。~澈。~湛。~廓。~清。~碧。~净。~静。~明。
其它字义
● 澄
dèng ㄉㄥˋ
◎ 让液体里的杂质沉下去:~清。~沙。~泥浆。
英语 purify water by allowing sediment to settle; clear, pure
法语 limpide,clarifié,décanter,clarifier
● 清
qīng ㄑㄧㄥ
英语 clear, pure, clean; peaceful
德语 klar (Adj),erfreulich, angenehm (Adj),geklärt (Adj),Qing-Dynastie (1644-1911) (S)
法语 clair,pur,distinct,net,liquider