lüè jì yuán xīn
畧跡原心
古代成语
撇开表面的事实,而从其用心上加以原谅。
明 张煌言《答赵安抚书》:“英君察相,尚能略其迹而原其心;感其诚而哀其遇。”
作谓语、宾语;用于书面语。
略迹原情
我们如今,也只好略迹原心,倘若求全责备起来,天底下那里还有甚么好人呢?《文明小史》第十七回
ㄌㄩㄝˋ ㄐ一ˋ ㄩㄢˊ ㄒ一ㄣ
LJYX
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
ignore what is superficial and forgive somebody for doing what is reasonable
基本字义
● 迹
jì ㄐㄧˋ
英语 traces, impressions, footprints
德语 anreißen, zensieren (V)
法语 traces,empreinte de pas,vestiges,chercher,découvrir
● 原
yuán ㄩㄢˊ
英语 source, origin, beginning
德语 ursprünglich (Adj),eigentlich (Adv)
法语 primitif,originel,initial,pardonner,excuser,plaine,brut,original,(nom de famille)
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention