back_img
晰题网
>
成语词典
>
“冲锋陷阵”详细介绍

冲锋陷阵

  • 拼音:

    chōng fēng xiàn zhèn

  • 繁体:

    衝鋒陷陣

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。

  • 出处:

    《北齐书 崔暹传》：“冲锋陷阵，大有其人。”

  • 语法:

    联合式；作谓语、宾语、定语；形容作战勇敢。

  • 近义词:

    出生入死 、赴汤蹈火

  • 反义词:

    临阵脱逃 、望风而逃

  • 例句:

    头一晚醉得倒下马来，第二天照样冲锋陷阵。不能喝酒，还能当军人吗？（白先勇《岁除》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄨㄥ ㄈㄥ ㄒ一ㄢˋ ㄓㄣˋ

  • 【简拼】:  

    CFXZ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    冲，不能读作“chònɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    charge forward

  • 日语:

    突撃して敵(てき)の陣地(じんち)を陥(おとしい)れる

  • 其他:

    <德>im Kampf als erster austürmen<法>prendre d'assaut les lignes ennemies

成语典故

  • 北魏末年，政权分裂为西魏和东魏。东魏掌握军政大权的是高欢父子。为官清廉正直的崔暹忠于高欢，经常上书弹劾那些贪官污吏，让他们一一入狱。高欢对此十分高兴，称赞他敢于冲锋陷阵，不徇私情，使国家吏治变得严明

字义分解

  • 冲读音：chōng

    ● 冲

    （衝；沖）

    chōng ㄔㄨㄥˉ

    1. 用水或酒浇注，水撞击：～茶。～剂。～洗。～荡。
    2. 向上钻，直上：～腾。～入云霄。
    3. 破解不祥：～喜。
    4. 空虚，谦虚：“大盈若～，其用不穷”。～挹（yì）。谦～。
    5. 幼小：～昧。～弱。～龄。
    6. 方言，山区的平地：韶山～。
    7. 通行的大路，重要的地方：要～。首当其～。
    8. 不顾一切，一直向前：～锋。横～直撞。
    9. 猛烈地撞击：～力。～突。
    10. 收支账目互相抵销：～账。
    11. 情感强烈：～动。兴（xìng）～～。
    12. 太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。

    ● 冲

    （衝）

    chòng ㄔㄨㄥˋ

    1. 对着，向着：～着太阳。
    2. 凭，根据：～你这么好学，一定能有成就。
    3. 猛烈；强烈：～劲。这酒真～。
    4. 一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。
    5. 在冲床上加工金属工件：～压。

    英语 soar; pour boiling water over

  • 锋读音：fēng

    基本字义

    ● 锋

    （鋒）

    fēng ㄈㄥˉ

    1. 刀剑锐利的部分：刀～。剑～。交～。～利。～芒。～镝（泛指兵器；亦喻战争）。
    2. 器物的尖锐部分：笔～。针～相对。
    3. 形容语言的尖锐：话～。谈～。
    4. 在前面带头的人：先～。前～。

    英语 point of spear, sharp point

    法语 pointe,tranchant,avant-garde,avant (sport)​

  • 陷读音：xiàn

    基本字义

    ● 陷

    xiàn ㄒㄧㄢˋ

    1. 掉进，坠入，沉下：～落。～没（mò）。～溺。～于。～入。
    2. 为捉野兽挖的坑：～坑。～阱。
    3. 凹进：双眼深～。
    4. 设计害人：～害。诬～。～人于罪。
    5. 攻破，占领：失～。沦～。
    6. 缺点：缺～。

    英语 submerge, sink, plunge; trap

    德语 fallen, absinken ,fangen, abfangen

    法语 tomber,s'enliser,s'enfoncer,accuser faussement

  • 阵读音：zhèn

    基本字义

    ● 阵

    （陣）

    zhèn ㄓㄣˋ

    1. 军队作战时布置的局势：～线。～势。严～以待。
    2. 战场：～地。～亡。冲锋陷～。
    3. 量词，指事情或动作经过的段落：～发。～痛。下了一～雨。

    英语 column, row or file of troops

    德语 Zählwort für eine kurze Zeit (Weile)​ oder Dinge, die eine kurze Zeit andauern (Zähl)​,Front (S, Mil)​,Schlachtordnung (S, Mil)

    法语 coup,accès,formation de combat,front,quelque temps

与冲锋陷阵 相关的成语

与冲锋陷阵 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024