注音:ㄔㄨㄥ ㄈㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄣˋ
◎ 冲锋陷阵 chōngfēng-xiànzhèn
(1) [charge the enemy lines;charge and shatter enemy positions]∶勇猛进击,杀入敌阵
(2) [fight bravely for a just cause]∶奋不顾身的勇敢行为
深入敌方阵地向敌人攻击。形容作战英勇。《周书.卷一五.李弼传》:「冲锋陷阵,隐身鞍甲之中。敌人见之,皆曰:『避此小儿。』」《明史.卷二六一.卢象升传》:「象升自将马步军列营都城之外,冲锋陷阵,军律甚整。」也作「冲坚陷阵」。
冲锋陷阵
【解释】陷:攻破,深入。不顾一切,攻入敌人阵地。形容作战勇猛。
【出处】《北齐书·崔暹传》:“冲锋陷阵,大有其人。”
【示例】头一晚醉得倒下马来,第二天照样~。不能喝酒,还能当军人吗? ◎白先勇《岁除》
【近义词】出生入死、赴汤蹈火
【反义词】临阵脱逃、望风而逃
【语法】联合式;作谓语、宾语、定语;形容作战勇敢
冲锋陷阵,读音为chōng fēng xiàn zhèn,汉语词语,形容作战勇猛。
● 冲
(衝;沖)
chōng ㄔㄨㄥˉ
● 冲
(衝)
chòng ㄔㄨㄥˋ
英语 soar; pour boiling water over
基本字义
● 锋
(鋒)
fēng ㄈㄥˉ
英语 point of spear, sharp point
法语 pointe,tranchant,avant-garde,avant (sport)
基本字义
● 陷
xiàn ㄒㄧㄢˋ
英语 submerge, sink, plunge; trap
德语 fallen, absinken ,fangen, abfangen
法语 tomber,s'enliser,s'enfoncer,accuser faussement
基本字义
● 阵
(陣)
zhèn ㄓㄣˋ
英语 column, row or file of troops
德语 Zählwort für eine kurze Zeit (Weile) oder Dinge, die eine kurze Zeit andauern (Zähl),Front (S, Mil),Schlachtordnung (S, Mil)
法语 coup,accès,formation de combat,front,quelque temps