yǐ guān bǔ lǚ
以冠補履
古代成语
冠:帽子;履:鞋子。用帽子补鞋。比喻以贵重物品配贱物。
《汉书·贾谊论》:“履虽鲜不如于枕,冠虽敝不以苴履。”
作谓语、宾语、定语;指以贵重物品配贱物。
一ˇ ㄍㄨㄢ ㄅㄨˇ ㄌㄩˇ
YGBL
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
基本字义
● 以
yǐ ㄧˇ
英语
by means of; thereby, therefore; consider as; in order to
德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)
法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec
基本字义
● 冠
guān ㄍㄨㄢˉ
其它字义
● 冠
guàn ㄍㄨㄢˋ
英语 cap, crown, headgear
德语 Hut (S),an der Spitze stehen (S),Grat (S),Hut (S),Kopfbedeckung (S),Krone (S),Kronenether (S, Chem),Welle (S),Wellenkamm (S),Guan (Eig, Fam)
法语 chapeau,couronne,crête,huppe,couronner,être le premier,le meilleur
基本字义
● 补
(補)
bǔ ㄅㄨˇ
英语 mend, patch, fix, repair, restore
德语 ausbessern, ergänzen, flicken (V)
法语 réparer,rapiécer,combler,suppléer,compléter,tonifier,fortifier,avantage