shì zhǐ qì xīn
噬指棄薪
古代成语
噬指:咬手指。指母子眷念的感情
南朝·宋·范晔《后汉书·周磐传》:“顺少孤,养母,尝出求薪,有客卒至,母望顺不还,乃噬其指,顺即心动,弃薪驰归,跪问其故。”
作宾语、定语;用于母子。
噬指弃薪的故事证明母子心灵可以感应
ㄕˋ ㄓˇ ㄑ一ˋ ㄒ一ㄣ
SZQX
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
基本字义
● 噬
shì ㄕˋ
◎ 咬,吞:~肤(a.喻犯罪受刑的人;b.喻关系亲近)。~贤(嫉害贤能)。~啮。吞~。~脐莫及。
英语 bite; gnaw; snap at
德语 beißen, schneiden ,fressen, verschlingen
法语 mordre,ronger
基本字义
● 指
zhǐ ㄓˇ
英语 finger, toe; point, indicate
德语 zeigen, weisen (V),Finger (bio.)
法语 doigt,indiquer,compter sur
基本字义
● 弃
qì ㄑㄧˋ
英语 reject, abandon, discard
德语 ablegen, ausschalten ,aufgeben ,verscherzen, wegwerfen
法语 abandonner,rejeter
基本字义
● 薪
xīn ㄒㄧㄣˉ
◎ 柴火:~苏(打柴割草)。~尽火传(chuán )(柴火烧完,又引燃了后一根柴,火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死,后亦用以喻思想学问、技艺代代相传)。
英语 fuel, firewood; salary
德语 Brennmaterial, Brennmittel (S),Gehalt (S),Bezahlung
法语 bois de chauffage,salaire