fěng yī quàn bǎi
諷一勸百
古代成语
形容规讽正道的言辞远远及不上劝诱奢靡的言辞。意在使人警戒,但结果却适得其反
西汉 司马迁《史记 司马相如列传》:“扬雄以为靡丽之赋,劝百风一,犹驰骋郑卫之声,曲终而奏雅,不已亏乎?”
兼语式;作谓语、定语;指意在使人警戒。
然讽一劝百,势不自反。(南朝 梁 刘勰《文心雕龙 杂文》)
ㄈㄥˇ 一 ㄑㄨㄢˋ ㄅㄞˇ
FYQB
常用成语
四字成语
连动式成语
中性成语
基本字义
● 讽
(諷)
fěng ㄈㄥˇ
英语 recite, incant; satirize
德语 verspotten (V)
法语 railler,se moquer de
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
● 劝
(勸)
quàn ㄑㄩㄢˋ
英语 recommend, advise, urge
德语 drängen, dringend bitten ,ermahnen ,mitteilen, anraten ,jmd überreden (V)
法语 conseiller,persuader
基本字义
● 百
bǎi ㄅㄞˇ
英语 one hundred; numerous, many
德语 hundert (100) (Zähl)
法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine