back_img
晰题网
>
成语词典
>
“千金之堤,溃于蚁壤”详细介绍

千金之堤,溃于蚁壤

  • 拼音:

    qiān jīn zhī dī , kuì yú yǐ rǎng

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    堤:堤坝;溃:崩溃。一个小小的蚂蚁洞,可以使千里长堤溃决。比喻小事不慎将酿成大祸

  • 出处:

    清·王夫之《读通鉴论·隋炀帝》:“乃举国家之事,不属之名义自持之清流,而委之以鄙贱干没之宵小,岂非千金之堤,溃于蚁壤哉?”

  • 语法:

    作谓语、定语;用于劝诫方面。

  • 近义词:

    千金之堤,溃于蚁漏

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄢ ㄐ一ㄣ ㄓ ㄉ一,ㄎㄨㄟˋ ㄩˊ 一ˇ ㄖㄤˇ

  • 【简拼】:  

    QJZDKYYR

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    A little neglect may breed great mischief.

字义分解

  • 读音:qiān

    基本字义


    ③韆

    qiān ㄑㄧㄢˉ

    1. 数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“”代):~周(无线电波频率单位)。~克(即一公斤)。~米(即一公里)。
    2. 喻极多:~里马。~言万语。~钧一发。~虑一失。~锤百炼(❶喻多次斗争考验;❷喻对诗文做多次精细修改)。
    3. 见“”字“秋千”。
    4. 姓。

    英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

    德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num)​,Qian (Eig, Fam)

    法语 mille,un grand nombre de

  • 读音:jīn

    jīn ㄐㄧㄣˉ


    1. 一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄~。~子。~笔。
    2. 金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:~属。五~(旧指金银铜铁锡)。合~(两种或多种金属混合而成的金属)。~文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。
    3. 钱:现~。基~。挥~如土。
    4. 指兵器或金属制的乐器:~革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。~声(①钲声;②钟声)。~鼓(锣鼓)。
    5. 中国古代乐器八音之一。
    6. 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:~兰(友情深)。~刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。~瓯(①盛酒器;②喻疆土完整)。~城汤池。
    7. 一些动、植物因颜色似金而得名:~鱼。~乌(太阳)。~龟。~丝猴。
    8. 中国朝代名:~代。
    9. 姓。

    英语 gold; metals in general; money

    德语 Gold (Element 79, Au)​ (S, Chem)​,Metall (S)​,Jin (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒)​ (Sprachw)

    法语 métal,or,armes,(nom de famille)​,167e radical

  • 读音:zhī

    基本字义


    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 读音:dī

    基本字义


    ㄉㄧˉ

       ◎ 用土石等材料修筑的挡水的高岸:河~。海~。~岸。~坝。~防。~堰。

    英语 dike

  • 读音:kuì

    基本字义


    kuì ㄎㄨㄟˋ

    1. 大水冲开堤岸:~决。~堤。
    2. 散乱,垮台:~败。~退。~散。~逃。~不成军。崩~。~乱。
    3. 肌肉组织因腐烂而破了口:~烂。~疡。

    其它字义


    huì ㄏㄨㄟˋ

       ◎ 同“”。

    英语 flooding river; militarily defeat

    德语 auflösen, zerstreuen (V)​,durchbrechen (V)​,versprengen, verteilen (V)​,hinunterfallen

    法语 déborder,briser (un encerclement)​,rompre,être en déroute,corrompre,pourrir,s'ulcérer

  • 读音:yú

    ㄩˊ


    1. 介词(➊在,如“生~北京”;➋到,如“荣誉归~老师”;➌对,如“勤~学习”;➍向,如“出~自愿”;➎给,如“问道~盲”;➏自,从,如“取之~民”;➐表比较,如“重~泰山”;➑表被动,如“限~水平”)。
    2. 后缀(➊在形容词后,如“疏~防范”;➋在动词后,如“属~未来)。
    3. 姓。

    英语 in, on, at; go to; surname

    德语 an, als, aus, bei, in, von, zu

    法语 dans,à,de,par,que,(nom de famille Yu)​,en,dans,pour,par

  • 读音:yǐ

    基本字义


    ㄧˇ

       ◎ 〔蚂~〕昆虫的一科,种类很多,一般体小,呈黑、褐红等色,多在地下做窝,群居生活。简称“蚁”:~封(蚁穴外隆起的小土堆)。~聚。~命(喻微贱的生命)。~民(旧时人民对官府的自称,多用于诉状呈文)。

    英语 ants

    德语 Ameise (S)​,Yi (Eig, Fam)

    法语 fourmi

  • 读音:rǎng

    基本字义


    rǎng ㄖㄤˇ

    1. 松软的土,可耕之地:土~。沃~。~土。
    2. 地,与“”相对:霄~。天~之别。
    3. 地区,区域:~界。接~。穷乡僻~。
    4. 古同“”,纷乱。
    5. 古同“”,五谷丰收。

    英语 soil, loam, earth; rich

    德语 Erde (S, Geol)​,Erdreich, Boden (S, Agrar)​,Gebiet, Gegend (S)​,beflecken, beschmutzen

    法语 terre,région

back_img
功能直达
分享