back_img
晰题网
>
成语词典
>
“胜败乃兵家常事”详细介绍

胜败乃兵家常事

  • 拼音:

    shèng bài nǎi bīng jiā cháng shì

  • 繁体:

    勝敗廼兵家常事

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    胜利或失败是带兵作战的人常遇到的事情。意思是不要把偶然一次的胜利或失败看得太重。

  • 出处:

    清 洪昇《长生殿 贿权》：“我想胜败乃兵家常事，临阵偶然失利，情有可原。”

  • 语法:

    复句式；作宾语、分句；用于劝诫。

  • 近义词:

    胜败兵家常势 、胜负兵家之常

  • 例句:

    这次试验失败了，但不要恢心，胜败乃兵家常事，总结经验，坚持试验下去，定能成功。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕㄥˋ ㄅㄞˋ ㄋㄞˇ ㄅ一ㄥ ㄐ一ㄚ ㄔㄤˊ ㄕˋ

  • 【简拼】:  

    SBNBJCS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    七字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Victory and defeat are both common in battle.

  • 日语:

    勝敗は兵家 (へいか)の常 (つね)

  • 俄语:

    Победа и поражение--обычное явление в военном деле.

  • 其他:

    <德>Sieg und Niederlage sind für einen Feldherren etwas Alltǎgliches.

字义分解

  • 胜读音：shèng

    ● 胜

    （勝）

    shèng ㄕㄥˋ

    1. 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：～利。得～。～券（指胜利的把握）。～负。无往不～。
    2. 超过，占优势：～似。优～。以少～多。
    3. 优美的：～地。～景。～境。～迹。～状（胜景）。
    4. 古代妇女的饰物：花～。彩～。
    5. 能承担，能承受（旧读shēng ）：～任。不～其烦。
    6. 尽（旧读shēng ）：不～感激。

    英语 victory; excel, be better than

    德语 Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen

    法语 remarquable,excellent,supérieur,être égal à,être à la hauteur de,pouvoir supporter,victoire,succès,vaincre,remporter la victoire sur,surpasser,dépasser

  • 败读音：bài

    基本字义

    ● 败

    （敗）

    bài ㄅㄞˋ

    1. 输，失利，不成功，与“胜”相对：～北。～退。～绩（❶连队溃败；❷事业的失利）。～诉。～笔。～局。两～俱伤。
    2. 战胜，使失败：大～敌军。
    3. 毁坏：～坏。～露。
    4. 解除，消散：～火。～毒。
    5. 破旧，衰落，腐烂：～絮。～落。～兴（xìng ）（情绪低落）。腐～。叶残花～。

    英语 be defeated, decline, fail

    德语 Niederlage (S)​,Verlust (S)

    法语 échec,insuccès,être vaincu,battu,subir une défaite,infliger une défaite,échouer,subir un échec,gâter,neutraliser,dessécher,flétrir,faner,fané,desséché

  • 乃读音：nǎi

    ● 乃

    nǎi ㄋㄞˇ

    1. 才：今～得之。“断其喉，尽其肉，～去”。
    2. 是，为：～大丈夫也。
    3. 竟：～至如此。
    4. 于是，就：“因山势高峻，～在山腰休息片时”。
    5. 你，你的：～父。～兄。“家祭无忘告～翁”。

    英语 then; really, indeed; as it turned out, after all; namely

    德语 mithin ,sein, lauten

  • 兵读音：bīng

    基本字义

    ● 兵

    bīng ㄅㄧㄥˉ

    1. 武器：～器。～刃。～不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
    2. 战士，军队：～士。～卒。～丁。～戎相见（指武装冲突）。
    3. 与军事或战争有关事物的统称：～法。～家。～机。～衅（战争的争端）。～书。～谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。～荒马乱。～贵神速。

    英语 soldier, troops

    德语 Soldat

    法语 soldat,arme,armée,militaire,guerre,stratégie

  • 家读音：jiā

    ● 家

    jiā ㄐㄧㄚˉ

    1. 共同生活的眷属和他们所住的地方：～庭。～眷。～长（zhǎng ）。～园。～谱。～塾。～乡。～风。～训。～规。～喻户晓。如数～珍。
    2. 家庭所在的地方：回～。老～。安～。
    3. 居住：“可以～焉”。
    4. 对人称自己的尊长、亲属：～祖。～父。～翁。～母。～慈。
    5. 家里养的，不是野生的：～畜。～禽。
    6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒～。农～。
    7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专～。行（háng ）～。作～。科学～。
    8. 学术流派：儒～。法～。道～。墨～。纵横～。诸子百～。
    9. 量词，用于计算家庭或企业：一～人家。
    10. 姓。

    ● 家

    jia •ㄐㄧㄚ

    1. 词尾，指一类的人：老人～。
    2. 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生～

    ● 家

    jie •ㄐㄧㄝ

    1. 词尾，同“价”：整天～。成年～。

    英语 house, home, residence; family

    德语 Familie, Haushalt (S)​,Zuhause (S)​,ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)

    法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...)​,(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas, ...)​

  • 常读音：cháng

    ● 常

    cháng ㄔㄤˊ

    1. 长久，固定不变：～数。～量（亦称“恒量”）。～项。～任。～年。～驻。～住。～备不懈。
    2. 副词，经常，时时（叠），不只一次：～～。～客。时～。经～。
    3. 普通的，一般的：～识。～务。～规。～情。～人。平～。反～。
    4. 姓。

    英语 common, normal, frequent, regular

    德语 allgemein, oft

    法语 souvent,fréquemment,ordinaire,commun,constant,invariable

  • 事读音：shì

    ● 事

    shì ㄕˋ

    1. 自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。
    2. 变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。
    3. 职业：谋～（指找职业）。
    4. 关系和责任：你走吧，没你的～了。
    5. 办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。
    6. 做，治：不～生产。无所～事。
    7. 服侍：～父母。

    英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident

    德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S)​,Angelegenheit (S)​,Sache (S)

    法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle)​,accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement

与胜败乃兵家常事 相关的成语

与胜败乃兵家常事 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024