dāng jiā zuò zhǔ
當家做主
当代成语
当家:主持家务。本指主管家政,有权对家事做出决定。比喻在单位或国家中居主人翁地位
周立波《山乡巨变》上卷:“要当支书,就得认真地当家做主。”
作谓语、宾语、定语;指处于主人翁地位。
王朔《浮出海面》:“我一直梦想有一间自己的店铺,好当家做主,从领导、父母给我气受那天起。”
ㄉㄤ ㄐ一ㄚ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ
DJZZ
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
wear the pants
стать полнопрáвным хозяином
● 当
(當、⑩噹)
dāng ㄉㄤˉ
● 当
(當)
dàng ㄉㄤˋ
● 当
(當)
dang •ㄉㄤ
英语
bear, accept, undertake; just
法语 (onom.) dong,ding dong
● 家
jiā ㄐㄧㄚˉ
● 家
jia •ㄐㄧㄚ
● 家
jie •ㄐㄧㄝ
英语 house, home, residence; family
德语 Familie, Haushalt (S),Zuhause (S),ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)
法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...),(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas, ...)
基本字义
● 做
zuò ㄗㄨㄛˋ
英语 work, make; act
德语 tun, machen (V)
法语 faire,effectuer,fabriquer,confectionner,réaliser,être (métier, ...),devenir,servir de,écrire,composer
基本字义
● 主
zhǔ ㄓㄨˇ
英语 master, chief owner; host; lord
德语 Eigentümer, Meister, Herr
法语 hôte,propriétaire,patron,dieu,seigneur,diriger,présider,être pour,principal,essentiel