wéi ēn fù yì
違恩負義
古代成语
违逆自己的恩人,有负其往日情义,使之受到伤害
《南齐书·扶南国传》:“永不恭从,违恩负义,叛主之愆,天不容载。”
作谓语、宾语、定语;指忘恩负义。
知恩图报
你不要违恩负义
ㄨㄟˊ ㄣ ㄈㄨˋ 一ˋ
WEFY
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
disobey other's good will to do something wrong
基本字义
● 违
(違)
wéi ㄨㄟˊ
英语 disobey, violate, defy; be apart from
德语 missachten, nicht gehorchen (V),trennen, ausscheiden (V),verletzen, vergewaltigen (V),Gesetz verletzen ,zuwiderhandeln, verstoßen (gegen das Gesetz, die Regel, die Norm)
法语 désobéir à,enfreindre,violer,être séparé
基本字义
● 恩
ēn ㄣˉ
◎ 好处,深厚的情谊:~爱。~赐。~宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。~德。~典。~惠。~仇。感~。开~。
英语 kindness, mercy, charity
德语 Güte (Rel)
法语 bienfait,faveur
基本字义
● 负
(負)
fù ㄈㄨˋ
英语 load, burden; carry, bear
德语 übernehmen (V)
法语 porter,se charger de,jouir de,trahir
基本字义
● 义
(義)
yì ㄧˋ
英语 right conduct, righteousness
德语 Bedeutung, Sinn ,Gerechtigkeit, gerecht
法语 justice,droiture,morale,sens,juste,équitable,adoptif