ㄑ一ㄥˋ ㄓㄨˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨ
QZNS
常用成语
四字成语
紧缩式成语
中性成语
罄竹难书与“擢发难数”有别:罄竹难书形容罪行多得写不尽;“擢发难数”形容罪行多得数不清。
难,不能读作“nàn”。
to mumerous to be listed
преступления не поддают описáнию
<德>die Liste (der Verbrechen) ist endlos
基本字义
● 罄
qìng ㄑㄧㄥˋ
英语 exhaust, run out, use up; empty
法语 épuiser
基本字义
● 竹
zhú ㄓㄨˊ
英语 bamboo; flute; KangXi radical 118
德语 Bambus (S),Zhu (Eig, Fam),Radikal Nr. 118 = Bambus (S)
法语 bambou,118e radical
● 难
(難)
nán ㄋㄢˊ
● 难
(難)
nàn ㄋㄢˋ
● 难
(難)
nuó ㄋㄨㄛˊ
英语 difficult, arduous, hard; unable
德语 schwer, schwierig (Adj),Nan (Eig, Fam),ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S),hart (Adj)
法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur
● 书
(書)
shū ㄕㄨˉ
英语
book, letter, document; writings
德语 Buch, Geschriebenes (S)
法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier