qiǎn jiāng zhēng bīng
遣將征兵
当代成语
见“遣兵调将”。
蔡东藩《南北史通俗演义》第七回:“原来魏主嗣欲乘丧南侵,报复旧怨,因将宋史执回,即日遣将征兵,进攻滑台。”
作谓语、定语、宾语;指调动安排人事。
ㄑ一ㄢˇ ㄐ一ㄤ ㄓㄥ ㄅ一ㄥ
QJZB
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
dispose manpower
基本字义
● 遣
qiǎn ㄑㄧㄢˇ
英语 send, dispatch; send off, exile
德语 Versand (S),senden, abfertigen (V)
法语 envoyer
● 将
(將)
jiāng ㄐㄧㄤ
● 将
(將)
jiàng ㄐㄧㄤˋ
英语 will, going to, future; general
德语 werden, wollen, zu …her ,Zukunftspartikel ,Jiang (Eig, Fam),Schach (Ankündigung vor Schachmatt im chinesischen Schach) ,Feldherr (schwarzer Stein im chinesischen Schach),General; Feldherr (S, Mil)
法语 avec,par,au moyen de,être sur le point de,inciter à faire qch,(devant un verbe pour marquer un temps futur),(suivi du COD, qui est suivi à son tour d'un verbe transitif, pour former l'inversion),désirer,inviter,demander,général
● 征
(➌-➐徵)
zhēng ㄓㄥˉ
英语 invade, attack, conquer
德语 angreifen, attackieren ,erheben, Erhebung (S),Zheng (Eig, Fam)
法语 voyager,lancer une expédition,enrôler,prélever,preuve,signe,marcher,lancer une expédition,conquérir,percevoir,prélever
基本字义
● 兵
bīng ㄅㄧㄥˉ
英语 soldier, troops
德语 Soldat
法语 soldat,arme,armée,militaire,guerre,stratégie