back_img
晰题网
>
成语词典
>
“山崩地裂”详细介绍

山崩地裂

  • 拼音:

    shān bēng dì liè

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    山崩塌;地开裂。多为地震所引起。原用来指灾难性的巨大事变。后比喻声势之大;变化剧然。

  • 出处:

    东汉 班固《汉书 元帝纪》:“山崩地裂,水泉涌出。天惟降灾,震惊朕师。”

  • 语法:

    联合式;作谓语;形容声势巨大。

  • 近义词:

    山崩地陷 、山塌地崩

  • 反义词:

    岿然不动

  • 例句:

    这正是山崩地裂有人见,捉生替死却难逢!(明 吴承恩《西游记》第十二回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕㄢ ㄅㄥ ㄉ一ˋ ㄌ一ㄝˋ

  • 【简拼】:  

    SBDL

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    山,不能读作“sān”。

成语翻译

  • 英语:

    mountains collapsing and the earth cracking up

  • 日语:

    山がくずれ,地が裂ける

  • 其他:

    <法>cataclysme <éboulement,glissement de terrain>

字义分解

  • 读音:shān

    基本字义


    shān ㄕㄢˉ

    1. 地面形成的高耸的部分:土~。~崖。~峦。~川。~路。~头。~明水秀。~雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。
    2. 形状像山的:~墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。
    3. 形容大声:~响。~呼万岁。
    4. 姓。

    英语 mountain, hill, peak

    德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)

    法语 montagne,colline,(nom de famille)​

  • 读音:bēng

    基本字义


    bēng ㄅㄥˉ

    1. 倒塌:~塌。~坍。~毁。~解(jiě)。~溃。~决。~颓。分~离析。
    2. 破裂:~裂。把气球吹~了。
    3. 崩裂的东西击中:放爆竹~了手。
    4. 败坏:礼坏乐(yuè)~。
    5. 称枪毙:拉出去~了。
    6. 君主时代称帝王死:驾~。

    英语 rupture, split apart, collapse

    法语 s'effondrer,éclater,crever,rompre,tomber en ruine

  • 读音:dì

    基本字义


    ㄉㄧˋ

    1. 人类生长活动的所在:~球(太阳系九大行星之一)。~心说。
    2. 地球或地球的某部分:~质。~壳。
    3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆~。~下。
    4. 地球表面的土壤:土~。田~。~政。~主。
    5. 地球上的一个区域:~区。此~。
    6. 建筑材料铺成的平面:~板。~毯。
    7. 所在空间或区域的部位:~点。目的~。
    8. 人在社会关系中所处的位置:易~以处。
    9. 表示思想或行动的某种活动领域:见~。境~。心~。
    10. 底子:质~。

    其它字义


    de ㄉㄜ

       ◎ 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢~走。

    英语

    earth; soil, ground; region

    德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar)​,Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain

    法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe)​,-ment

  • 读音:liè

    基本字义


    liè ㄌㄧㄝˋ

       ◎ 破开,开了缝(fèng ):~开。~纹。~缝。~痕。~变(原子核分裂成几个其他原子核,并放出中子的过程)。~隙。~罅(裂缝)。分~。破~。决~。割~。扯~。

    其它字义


    liě ㄌㄧㄝˇ

       ◎ 物体的两部分向两旁分开:~着怀。

    英语 split, crack, break open; rend

    德语 platzen. zersplittern; Spalte

    法语 se fendre,crever

back_img
功能直达
分享