gǒu pì bù tōng
近代成语
指责别人说话或文章极不通顺
清 石玉昆《三侠五义》第35回:“柳老赖婚狼心推测,冯生联句狗屁不通。”
作谓语、宾语、定语;用于文章或说话。
猫屁不通
你的文章尽管狗屁不通,有人争先恐后的请你做广告。邹韬奋《无所不专的专家》
ㄍㄡˇ ㄆ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
GPBT
常用成语
四字成语
主谓式成语
贬义成语
be mere trash
<法>n'avoir ni queue ni tête <être bouché à l'émeri>
基本字义
● 狗
gǒu ㄍㄡˇ
◎ 哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走~。~彘(狗和猪)。~刨(páo )(一种游泳动作)。~盗(小偷)。~腿子。~仗人势。~尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。
英语 dog, canis familiaris
德语 Hund (S)
法语 chien,maudit
基本字义
● 屁
pì ㄆㄧˋ
英语 break wind; fart; buttocks
德语 Furz (S),furzen, pupen (V)
法语 lâcher un vent,pet
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 通
tōng ㄊㄨㄥˉ
英语 pass through, common, communicate
德语 verbinden (V),frei (Adj), allgemein
法语 passer librement,déboucher,mener à,communiquer,informer,connaître,comprendre à fond,logique,commun,tout,entier,ouvert,dégagé,expert,spécialiste