back_img
晰题网
>
成语词典
>
“心直嘴快”详细介绍

心直嘴快

  • 拼音:

    xīn zhí zuǐ kuài

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    见“心直口快”。

  • 出处:

    清·曹雪芹《红楼梦》第32回：“袭人在旁‘嗤’的一笑，说道：‘云姑娘，你如今大了，越发心直嘴快了。’”

  • 语法:

    作谓语、定语、状语；指人的性格。

  • 近义词:

    心直口快 、口快心直

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄒ一ㄣ ㄓˊ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄨㄞˋ

  • 【简拼】:  

    XZZK

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    wear one's heart on one's sleeve

  • 俄语:

    что на уме，то и на языке

  • 其他:

    <德>sein Herz auf der Zunge tragen

字义分解

  • 心读音：xīn

    ● 心

    xīn ㄒㄧㄣˉ

    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
    2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

  • 直读音：zhí

    基本字义

    ● 直

    zhí ㄓˊ

    1. 不弯曲：～线。～角。～径。～立。～截了当。～觉（jué）。～观。
    2. 把弯曲的伸开：～起腰来。
    3. 公正合理：是非曲～。理～气壮。耿～。正～。
    4. 爽快，坦率：～爽。～率（shuài）。～谏。～诚。～言不讳。
    5. 一个劲儿地，连续不断：一～走。～哭。
    6. 竖，与“横”相对：不要横着写，要～着写。
    7. 汉字笔形之一，自上至下。
    8. 姓。

    英语 straight, erect, vertical

    德语 gerade, geradeaus, genau, ununterbrochen, direkt (Adv)​,Zhi (Eig, Fam)

    法语 directement,sans cesse,redresser,droit,vertical,franc,sincère

  • 嘴读音：zuǐ

    基本字义

    ● 嘴

    zuǐ ㄗㄨㄟˇ

    1. 口，动物吃食，发音的器官，亦指说话：～巴。～头。～快。～严。～直。～软。～笨。～馋。张～。～甜心苦。
    2. 形状或作用像嘴的东西：山～。壶～儿。

    英语 mouth, lips

    德语 Kopf, Ventileingang (S)​,Mund (S)

    法语 bouche,bec (d'oiseau, de théière)​,embouchure (d'un instrument de musique)​,paroles

  • 快读音：kuài

    基本字义

    ● 快

    kuài ㄎㄨㄞˋ

    1. 速度大，与“慢”相对：～车。～件。～步。～速。～捷。～马加鞭。
    2. 赶紧，从速：赶～。
    3. 将，就要；接近：天～亮了。
    4. 灵敏：他脑子真～。眼明手～。
    5. 锐利，锋利，与“钝”相对：王麻子刀剪真～。
    6. 爽利，直截了当：爽～。心直口～。～人～语。
    7. 高兴舒服：～乐。～意。痛～。愉～。～感。～事。～慰。

    英语 rapid, quick, speedy, fast; soon

    德语 schnell, bald, gleich (Adj)

    法语 rapide,vite,rapidement,se hâter,accélérer,bientôt,prompt

与心直嘴快 相关的成语

与心直嘴快 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024