back_img
晰题网
>
成语词典
>
“被褐怀玉”详细介绍

被褐怀玉

  • 拼音:

    pī hè huái yù

  • 繁体:

    被褐懷玉

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    身穿粗布衣服而怀抱美玉。比喻虽是贫寒出身，但有真才实学。

  • 出处:

    先秦 李耳《老子》第70章：“知我者希，则我者贵，是以圣人被褐怀玉。”河上公注：“被褐者，薄外；怀玉者，厚内。匿宝藏怀，不以示人也。”

  • 语法:

    联合式；作谓语、定语；指有才者不外露。

  • 近义词:

    被褐怀珠

  • 例句:

    今天下得无有被褐怀玉而钓于渭滨者乎？（三国魏 曹操《求贤令》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄆ一 ㄏㄜˋ ㄏㄨㄞˊ ㄩˋ

  • 【简拼】:  

    PHHY

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    wear coarse garments and carrying a precious jade in the bosom

字义分解

  • 被读音：pī

    基本字义

    ● 被

    bèi ㄅㄟˋ

    1. 睡觉时覆盖身体的东西：～子。～单。棉～。毛巾～。羽绒～。～褥。
    2. 盖，遮覆：～覆。泽～后世（恩惠遍及后代）。
    3. 遭遇，遭受：～灾。～难（nàn）。
    4. 介词，用在句中表示主讲是受事者：他～（老板）辞退了。
    5. 用在动词前，表示受动：～动。～告。～批评。～剥削。

    其它字义

    ● 被

    pī ㄆㄧˉ

      　◎ 古同“披”，覆盖。

    英语 passive indicator 'by'; bedding

    德语

    法语 couverture,couette,par,(utilisé devant un verbe ou devant un complément d'agent pour exprimer une action passive)​

  • 褐读音：hè

    基本字义

    ● 褐

    hè ㄏㄜˋ

    1. 粗布或粗布衣服：短～。
    2. 黑黄色：～煤（煤的一种，多为褐色，除可作燃料外，还可以提炼汽油、煤油、焦油等。亦称“褐炭”）。～藻（藻类植物的一大类，褐色，是海底最主要的藻类，富含碘质和胶质，海带就是供食用的褐藻）。

    英语 coarse woolen cloth; dull, dark

    德语 braun gebraten ,braun (Adj)

    法语 brun (couleur)​

  • 怀读音：huái

    ● 怀

    （懷）

    huái ㄏㄨㄞˊ

    1. 思念，想念：～念。～旧。～乡。～古。缅～。
    2. 包藏：～胎。心～鬼胎。胸～壮志。～瑾握瑜。～才不遇。
    3. 胸前：～抱。抱在～里。
    4. 心意：心～。胸～。正中（zhòng ）下～。耿耿于～。
    5. 安抚：～柔。
    6. 归向，使降顺：“～敌附远，何招而不至？”

    英语 bosom, breast; carry in bosom

    德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V)​,Brust, Busen (Eig, Fam)

    法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)​

  • 玉读音：yù

    基本字义

    ● 玉

    yù ㄩˋ

    1. 石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：～石。～器。～玺（君主的玉印）。抛砖引～。金～良言。～不琢，不成器。
    2. 美，尊贵的，敬辞：～泉。～液（美酒）。～言。～姿。～照（敬称别人的照片）。～宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭～立。金科～律。金～其外，败絮其中。
    3. 姓。

    英语 jade, precious stone, gem

    德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt)​ (S)​,Jade

    法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.)​,96e radical

与被褐怀玉 相关的成语

与被褐怀玉 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024