jù wén chéng léi
聚蚊成靁
古代成语
许多蚊子聚集在一起飞;发出的声音会像打雷一样响。比喻许多人说一个人的坏话;危害甚大。
东汉 班固《汉书 中山靖王刘胜传》:“夫众煦漂山,聚蚊成雷,朋党执虎,十夫桡椎。”
兼语式;作谓语;比喻众口诋毁,积少可以成大。
聚蚊成雷,封狐千里。(《南史 武陵王纪传》)
ㄐㄨˋ ㄨㄣˊ ㄔㄥˊ ㄌㄟˊ
JWCL
生僻成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
雷,不能读作“lěi”。
A swarm of mosquitoes makes a noise like thunder.
● 聚
jù ㄐㄩˋ
英语 assemble, meet together, collect
德语 sich versammeln, zusammentreffen, zusammenkommen (V),erfassen, sammeln (Num),poly (Num, Chem)
法语 se réunir
● 蚊
wén ㄨㄣˊ
英语 mosquito; gnat
德语 Mücke (S, Bio),Stechmücken (S, Bio)
基本字义
● 成
chéng ㄔㄥˊ
英语 completed, finished, fixed
德语 beenden, vollenden (V),etw. bewältigen, etw. gelingen (V),Cheng (Eig, Fam)
法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail),achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi
● 雷
léi ㄌㄟˊ
英语 thunder
德语 Lei (Eig, Fam),Donner
法语 tonnerre,écho,terrifiant,terrible,(nom de famille)