back_img
晰题网
>
成语词典
>
“前不巴村，后不着店”详细介绍

前不巴村，后不着店

  • 拼音:

    qián bù bā cūn ， hòu bù zháo diàn

  • 繁体:

    前不巴村，後不著店

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    巴：靠近。着：挨着。前面没有村子，后面没有旅店。形容走远路走到野外荒郊，找不到歇脚住宿的地方。

  • 出处:

    明 施耐庵《水浒传》第三十七回：“三个商量道：‘没来由看使枪棒，恶了这厮！如今闪得前不巴村，后不着店，却是投那里去宿是好？’”

  • 语法:

    作谓语、定语；指左右无靠。

  • 近义词:

    前不巴村，后不巴店

  • 例句:

    茅盾《如是我见我闻》：“往往半路‘抛锚’，前不巴村，后不着店，如果修理无效，那简直叫天不应。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄅㄚ ㄘㄨㄣ，ㄏㄡˋ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄉ一ㄢˋ

  • 【简拼】:  

    QBBCHBZD

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    with no village ahead and no inn behind

字义分解

  • 前读音：qián

    基本字义

    ● 前

    qián ㄑㄧㄢˊ

    1. 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：～面。～边。～方。面～。～进。～程。
    2. 指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以～。～人。～此。～科。～嫌。～言。～车之鉴。
    3. 顺序在先的：～五名。
    4. 向前行进：勇往直～。

    英语 in front, forward; preceding

    德语 vor, vorne, bevor

    法语 avant,devant,précédent,ancien,pré-

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 巴读音：bā

    基本字义

    ● 巴

    bā ㄅㄚˉ

    1. 粘结着的东西：泥～。锅～。
    2. 粘贴，依附在别的东西上：饭～锅了。～结别人。
    3. 贴近：前不～村，后不～店。
    4. 盼，期望：～望。
    5. 张开：～着眼睛。
    6. 古国名，在今中国四川省东部。
    7. 中国四川省东部，泛指四川：～蜀。～山蜀水。
    8. 词尾，读轻声：尾～。嘴～。
    9. 大蛇：～蛇（传说中能吞大象的蛇）。
    10. 气压的压强单位。
    11. 压强单位。
    12. 姓。

    英语 greatly desire, anxiously hope

    德语 hoffen (auf etwas)​ (V)​,warten (auf)​ (V)​,Ba (Eig, Fam)

    法语 se languir de,souhaiter,se cramponner à,coller à,qch de collant,près de,proche de,à côté de,bar (unité de pression)​,suffixe nominal formant certains substantifs

  • 村读音：cūn

    ● 村

    （邨）

    cūn ㄘㄨㄣ

    1. 乡村；村庄：～子。～塾（旧时农村中的私塾）。～民。
    2. 粗野；粗俗：～野。～俗。～话。～气。

    英语 village, hamlet; uncouth, vulgar

    德语 Dorf

  • 后读音：hòu

    ● 后

    （➍-➑後）

    hòu ㄏㄡˋ

    1. 君主；帝王：商之先～（先王）。
    2. 帝王的正妻：皇～。太～。
    3. 诸候。《書•舜典》：“肆覲東后。”
    4. 指空间在背面，反面的，与“前”相对：～窗户。～面。～学。～缀。～进。
    5. 时间较晚，与“先”相对：日～。～福。～期。
    6. 指次序，与“前”相对：～排。～十名。
    7. 子孙：～辈。～嗣。～裔。～昆。无～（没有子孙）。
    8. 姓。

    英语 queen, empress, sovereign

    德语 Kaiserin (S)

    法语 arrière,descendant,descendance,génération future,reine,derrière,après,ensuite

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 着读音：zháo

    基本字义

    ● 着

    zhuó ㄓㄨㄛˊ

    1. 穿（衣）：穿～。穿红～绿。～装。
    2. 接触，挨上：～陆。附～。不～边际。
    3. 使接触别的事物，使附在别的物体上：～眼。～笔。～色。～墨。～力。～想。～意（用心）。
    4. 下落，来源：～落。
    5. 派遣：～人前来领取。
    6. 公文用语，表示命令的口气：～即施行。

    其它字义

    ● 着

    zháo ㄓㄠˊ

    1. 接触，挨上：～边。上不～天，下不～地。
    2. 感受，受到：～凉。～急。～忙。～风。～迷。
    3. 使，派，用：别～手摸。
    4. 燃烧，亦指灯发光：～火。灯～了。
    5. 入睡：躺下就～。
    6. 用在动词后，表示达到目的或有了结果：打～了。没见～。

    其它字义

    ● 着

    zhāo ㄓㄠˉ

    1. 下棋时下一子或走一步：～法。～数。一～儿好棋。
    2. 计策，办法：高～儿。没～儿了。
    3. 放，搁进去：～点儿盐。
    4. 应答声，表示同意：这话～哇！～，你说得真对！

    其它字义

    ● 着

    zhe ㄓㄜ

    1. 助词，表示动作正在进行或状态的持续：走～。开～会。
    2. 助词，表示程度深：好～呢！
    3. 助词，表示祈使：你听～！
    4. 助词，用在某些动词后，使变成介词：顺～。照～办。

    英语 make move, take action

    德语 gleich wie 着 (veraltet)​ ,berühren (V)​,Feuer fangen ,in Kontakt kommen ,bildet nach einem Verb die Verlaufsform ,deutlich, verfassen, zeigen (V)​,an etw. haften; anziehen (veraltet, jetzt wird zu 着)​ (V)

    法语 perdre la tête,s'énerver,atteindre,brûler,atteindre,toucher,appliquer (une couleur)​,porter,se vêtir,(marque le déroulement d'une action)​,mouvement (échecs)​,d'accord!,(dialecte)​ pour ajouter,remarquable,manifester,écrire,oeuvre

  • 店读音：diàn

    基本字义

    ● 店

    diàn ㄉㄧㄢˋ

    1. 售卖货物的铺子：～铺。～员。～主。～肆。～堂。商～。书～。
    2. 旅馆：客～。旅～。

    英语 shop, store; inn, hotel

    德语 Laden, Geschäft

    法语 boutique,magasin,auberge,hôtel

与前不巴村，后不着店 相关的成语

与前不巴村，后不着店 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024